Entradas

Mostrando entradas de enero, 2013

Erasmus interpretatus modis musicis

Imagen
Hispanus Catalanus nomine Georgius Savall nuper in lucem edidit libellum cuius gratia fieri potest audire non solum modos musicos antiquos dicatos operi Erasmico "Laus Stultitiae" inscripto, sed etiam uoces uiuidas Stultitiae necnon Thomae Moro, Lutheri et aliorum humanistarum, maxime ipsius Roterodami. 
     Infeliciter autem eorum uerba auscultabuntur tantum Francogallice, quamuis etiam per Rete Vniuersale emptoribus libelli licebit legere uerba scripta aliis sex linguis, scilicet Hispanice et Anglice et Batauice et Italice et Germanice et Catalanice. Nam artifex cupit proposito fauere Europae consonae ac reconciliatae, immemor autem originis fontisque communis tot gentium in Vetere Orbe uersantium.
      Quisnam igitur nostris temporibus talia auscultare atque euoluere uellet uerbis eisdem quibus primum prolata fuerunt?

       Nam etiam ei qui Latine possent, quamuis sonis musicis antiquis delectentur, Erasmum tamen ipsi mallent interpretatum per linguas hodiern…

Plautinus cattus siue "ex ungue leonem"

Imagen
"Salvete plurimum iubeo vos, amicos optumos. Quis ego sim, quid mihi velim, paucis eloquar, si per vos licet. Ego cattus verus et merus sum. Nomen mihi, servo vestro, Tacito de Eichenhof; vobis autem me Tacitum audacter appellare licet; nihil ego longos logos moror. Quomodo in photographemate, quod in fronstispicio huius scripti impressum est, videre potestis (id legitimum, tamquam e syngrapho personali, ubi secundum felina edicta corpus integrum apparere debet), sum ego, Tacitus, colore fulvo, pectore calceolisque albis."

Latinissimum!
      Sic incipit liber, cuius auctrix est Hispana nomine Mercedes González-Haba (rem miram et nouam!), quem libellum Valahfridus Stroh splendere inter umbras hodiernas, ut solis radii, existimat. Mihi uero confitendum est hunc librum penes me esse non quod emissem (nam hic 'liber duodesexaginta paginarum constare dicitur uiginti quinque marcis Germanicis', quibus equidem careo!), sed potius quoniam ex forulis subterraneis Bib…

De nocte magica

Imagen
En Magī Sanctī ueniunt onustī tūre murrā arōmaticīs et aurō. Gaudeānt omnēs puerī puellae     mūnera noctū. Quid Magī Sanctī hominēs adultōs nocte dōnābunt? Magicōs amōrēs,  dulciter sparsōs theobrōmate atrō et Venere albā.